mardi 27 octobre 2009

lundi 26 octobre 2009

Reformation

Clic sur les images pour les agrandir




St.Mark's Lutheran, San Francisco, celebrated the Reformation on 25 October. Many elements of Luther's Deutsche Masse were used in the liturgy, with only the chanting of the lessons and the use of incense omitted. Most of the music used in the service was written by Luther himself. That quintessential Lutheran hymn, "A Mighty Fortress is Our God," was used as the Psalm. The hymn itself, penned by Luther, is based on Psalm 46.

Luther believed that the Bible should be in the language of the people, not just in Latin. As early as Luther's time, Latin was largely a dead language, having morphed into the various Romance languages. Luther's translation of the Bible into German was so good that it is still the standard even today. Luther's German Bible became the basis for the modern German language.










"The blood of Christ. Shed for you."

Voler au-dessus du pont

Flying over the bridge

Clic sur l'image pour l'agrandir

A small plane flies over the Golden Gate Bridge on this evening after a rainy day.

dimanche 25 octobre 2009

Couronne des nuages

Crown of clouds

Clic sur l'image pour l'agrandir

San Francisco seems to have been crowned with a cloud!

vendredi 23 octobre 2009

Splendide! (III)

Splendid! (III)

Clic sur l'image pour l'agrandir

Part of the same series as the previous two posts, this time moving the camera right to capture the Northwestern tip of Albany Point and Point Isabel, framing Marin County and Angel Island.

jeudi 22 octobre 2009

Splendide! (II)

Splendid! (II)

Clic sur l'image pour l'agrandir

Taken in the same sequence as yesterday's photo, moving the camera left to capture The City.

mardi 20 octobre 2009

Installation of Tim Zerlang as Director of Music

Clic sur les images pour les agrandir





On Sunday, 18 October, Dr. Timothy Zerlang was officially installed as Director of Music and organist at St. Mark's Lutheran, San Francisco, home parish to «Louis et Mme la Vache». Dr. Zerlang is a superb musician and organist. He comes to St. Mark's from Grace Lutheran, Palo Alto, CA.

samedi 17 octobre 2009

Après la tempête

After the storm

Clic sur l'image pour l'agrandir

After the biggest October storm since 1962, we were treated to this beautiful sky.

vendredi 16 octobre 2009

Avant la tempête

Before the storm

Clic sur l'image pour l'agrandir

Clouds building up to the first big storm of the rainy season gather strength before their all-out assault on the Bay Area the next morning. Up to nine inches of rain fell in only a few hours. The cities ringing the Bay reported a total of 197 car wrecks before 10:00 a.m. during the storm. High winds on the Richmond-San Rafael Bridge blew a big rig over onto a passing car. The bridge was shut for hours while the CHP cleared the wreck.

dimanche 11 octobre 2009

Le trafic des bateaux

Ship traffic

Clic sur l'image pour l'agrandir
The airship Eureka flies above the Golden Gate as one ship clears the bridge, another is under the bridge and a third approaches.

vendredi 9 octobre 2009

jeudi 8 octobre 2009

On a clear day...

... you can see the inbound freighter under the Golden Gate Bridge.

Clic sur l'image pour l'agrandir

mercredi 7 octobre 2009

mardi 6 octobre 2009

La lune entre les points

The moon between the points

Clic sur l'image pour l'agrandir


The moon, early in the morning, between Albany Point and Point Isabel.

lundi 5 octobre 2009

La fête du Saint-Francis

The feast of Saint Francis - The Blessing of the animals

Clic sur l'image pour l'agrandir

The feast of Saint Francis, the patron saint of San Francisco, was celebrated on Sunday 4 October with a blessing of the animals in a service held at Saint Mark's Lutheran Church, joined by the parish of Saint Mary's Cathedral, which is located across Gough Street from Saint Mark's.

Many of the stories that surround the life of Saint Francis deal with his love for animals. Perhaps the most famous incident that illustrates the Saint's humility towards nature is recounted in the "Fioretti" ("Little Flowers"), a collection of legends and folklore that sprang up after the Saint's death. It is said that, one day, while Francis was traveling with some companions, they happened upon a place in the road where birds filled the trees on either side. Francis told his companions to "wait for me while I go to preach to my sisters the birds". The birds surrounded him, drawn by the power of his voice, and not one of them flew away. Francis spoke to them:
"My sister birds, you owe much to God, and you must always and in everyplace give praise to Him; for He has given you freedom to wing through the sky and He has clothed you... you neither sow nor reap, and God feeds you and gives you rivers and fountains for your thirst, and mountains and valleys for shelter, and tall trees for your nests. And although you neither know how to spin or weave, God dresses you and your children, for the Creator loves you greatly and He blesses you abundantly. Therefore... always seek to praise God."



Winston Churchill's relative?




«Louis», ungraciously, accused Ed of being a real bird-brain.




Fr. Finegan, St. Mary's, blesses Ralph and Charlene's cocker spaniel.


Pr. Jennert, left; Fr. Finegan, center; Pr. Ekdale, right.


Pr. Ekdale, left; Pr. Jennert, right.


Pr. Ekdale's dog was rescued five months ago.




Organist Tim Zerlang surveys the situation.




It was a dog's day. Not a cat was to be found!

Coucher du soleil d'or

Golden Sunset

Clic sur l'image pour l'agrandir

Click to enlarge - a freighter is coming in under the Golden Gate.

See also:
Golden Sunset